Episode 3

Episode 3 is the third episode of the anime series.

Summary
The party returns to the village, only to find it has been destroyed by a monster that resembles a two-headed snake. Used to such things, the citizens kill the monster and begin rebuilding. Kerioyl asks Lammis and Boxxo to join his party, but Lammis refuses. Acowi, from the Merchants Exchange, reveals the village is running out of silver coins which are inside Boxxo. To get them back into circulation, she proposes buying them back with gold. Unfortunately, Boxxo cannot perform exchanges, though Lammis realizes by buying items with gold, Boxxo can return silver as change, which satisfies Acowi. Boxxo adds a gambling function that gets an elderly man in trouble with his wife. Director Bear asks Boxxo to help Shirley, a brothel owner, where diseases are becoming a problem, so Boxxo sells her condoms. Suori (the same girl that Lammis saved before) tries to vandalize Boxxo by stuffing rocks into him, but he stops her and her men take her away. He also later forgives her as she misses her absent father. Boxxo also begins selling soap at the public baths. The same elderly man comes to see Boxxo again along with his granddaughter May. While May's mother reconciles with her grandmother, May tries out Boxxo's gambling function and wins a free water bottle, which she gives to her grandfather. Director Bear asks Boxxo to use his camouflage skill to catch criminals in the act. While disguised, Boxxo overhears Suori trying to buy him from Lammis, who refuses, but Suori is still determined to own Boxxo one day. Boxxo is overwhelmed with emotion by this and reveals himself after Suori leaves.